Στον οδοντογιατρό……………………Ston
odondoyiatró……………. Chez le dentiste
Έχω τρομερό πονόδοντο.
Δεν αντέχω άλλο Èkho tróméro ponódondo. Den andèkho álo. J’ai terriblement mal à la dent. Je n’en peux plus
Πιο δόντι σας πονάει?
ανοίξτε το στόμα
σας,
παρακαλώ Pio dondi sas ponáï? aníkhté to stoma sas parakaló
Quelle dent vous fait mal?Ouvrez la bouche s’il vous
plait
Πονάει εδώ?
Αυτό το δόντι
πρέπει να
(βγει/
σφραγιστεί)
Ponáï édó? Avtó to dóndi prèpi na (vgi./ sfrayistí )
Ca vous fait mai ici? Cette dent il faut l’enlever /
la plomber)
Μπορείτε να μου το
σώσετε
? Boríté na mou to sóssété ? Vous pouvez me la sauver ?
Θα σας κάνω μια ένεση.
Ξεπλύνετε καλά το στόμα σας παρακαλώ Tha sas káno mia ènéssi. Xéplinété
kala to stóma sas parakaló Je vais vous faire une piqûre. Rincez vous bien la
bouche s’il vous plait.
