Hérodote - Ηρόδοτος naquit au alentour de 484-482 avant JC à Halicarnasse de Carie ancienne colonie grecque dorique. Issu d'une famille aisée fils de Lyxes et Dryo, il avait un frère nommé Théodore, et Pausanias était son oncle.  Il mourut vers 425 avant JC. Il est considéré notamment par Cicéron comme étant le père de l’Histoire. Son œuvre Ιστορίαι est une histoire du monde décrivant les guerres entre les Grecs et les Perses mais aussi  divers lieux et personnages qu'il rencontra lors de ses voyages. Il s'agit d'un des plus longs récit de l'antiquité et aussi le premier ouvrage historique du monde occidental. Il fut rédigé dans le dialecte Ionien au alentour de 440 avant JC. L'ensemble de l'histoire se trouve sous forme de livres et de vidéos en bas de cette page.

Histoire (livres) - Histoire (vidéos en anglais)

Dans sa jeunesse Halicarnasse était dirigé par le tyran Lygdamis, Hérodote prit part alors à un complot pour le renverser ce qui entraîna son exil sur l'ile de Samos en 468 ou 467 avant JC. A son retour, il prit part au renversement du tyran Lygdamis (455 avant JC). C'est probablement autour de 458-445 avant JC  qu'il entama une série de voyages et d'explorations qui l'entraina dans différentes parties du monde connu de l'époque.  

Plus tard les savants Alexandrins divisèrent ses récits en neuf livres donnant pour chacun le nom d’une muse de la mythologie grecque selon l’ordre : Κλειώ-Clio, Ευτέρπη-Euterpe, Θάλεια-Thalia, Μελπομένη-Melpomène, Τερψιχόρη-Terpsichore, Ερατώ-Erato, Πολύμνια ou Πολυμνία -Polymnie, Ουρανία-Uranie, et enfin  Καλλιόπη-Calliope.

Dans Ιστορίαι - Histoire, il  mena une véritable enquête sur les évènements ne s'appuyant plus sur des mythes. A travers ses voyages, il interrogea des témoins, observa les coutumes, les mœurs des populations, constata les différences des climatiques, les économies, les pensées religieuses... Il adopta une attitude nouvelle, celle d'aller voir sur place avec les yeux d'un véritable reporter dans le but de mieux comprendre.
Il avait un sentiment de l'importance de l'enjeu des guerres notamment des guerres médiques qui eurent une place privilégiée pour lui car ce conflit opposa la civilisation grecque à la barbarie, -Ainsi débute son premier livre Clio

Ἡροδότου Ἁλικαρνησσέος ἱστορίης ἀπόδεξις ἥδε, ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται, μήτε ἔργα μεγάλα τε καὶ θωμαστά, τὰ μὲν Ἕλλησι τὰ δὲ βαρβάροισι ἀποδεχθέντα, ἀκλεᾶ γένηται, τά τε ἄλλα καὶ δι 'ἣν αἰτίην ἐπολέμησαν ἀλλήλοισι.

"Hérodote d'Halicarnasse présente ici les résultats de son enquête afin  que le temps n'efface point le souvenir des actions des hommes et que les grands exploits accomplis soit par les Grecs soit par les barbares, ne tombent dans l'oubli; Il rapporte  aussi la cause du conflit qui mit aux prises les deux  peuples ."

Il passa aussi plusieurs années de sa vie à Athènes où il se lia d'amitié avec les Grands Hommes de son temps tels que Périclès et Sophocle. Avec Protagoras il fonda la colonie Thaurion dans le sud de l'Italie en 443 avant JC. Il existe peu d'informations sur la fin de sa vie

Carte du monde connu

 

 

 

Κλειώ / Clio -livreI-  traite sur les causes du conflit entre l'Europe (l'Europe étant ici le territoire grec) et l'Asie puis de la victoire de Cyrus II sur le Lydien Crésus - de l'histoire des Mèdes, de la religion et des coutumes  Perses- de la conquête de Babylone- de la campagne de Cyrus -

Ευτέρπη/Euterpe - livre II - débute avec la conquête de l'Egypte par Cambyse. Sur ce livre il donne des informations très détaillées sur l'Egypte (temples, religion, moeurs, coutumes etc..) ainsi que des relations entre ce pays et la Grèce.

Θάλεια/Thalia - livre III- se réfère au royaume de Cambyse -au conflit Sparte Samos

Μελπόμενη/Melpomène - livre IV- Scythie, l'histoire et les habitants - campagne de Scythie de Darius- histoire de Cyrène - la description de la Libye- la campagne d'Aryade

Τερψιχόρη/Terpsichore - livre V - la campagne de Mégabaze en Thrace et en Macédoine - l'amorcement du soulèvement Ioniens-

Ερατώ/Erato - livre VI -répression du soulèvement Ioniens - campagne de Mardonios en Grèce - situation politique en Grèce - les Alcméonides -  la campagne de Miltiade à Paros - la conquête de Limnos

Πολύμνια/Polymnie - livre VII - la mort de Darius - le début de la grande campagne - les armes des Grecs - la campagne de Xerxès jusqu'aux Thermopyles - la bataille des Thermopyles

Ουρανίη/Uranie - livre VIII -la fin des grandes campagnes Perses -la bataille navale de Salamine,

Καλλιόπη/Calliope - livre IX - campagne de Mardonios- la destruction de la flotte Perse - la libération de la Ionie

 

 

 

 

Oeuvres

Livres

Ιστορίαι (Histoire)

Κλειώ - Clio
Ευτέρπη - Euterpe
Θάλεια - Thalia
Μελπόμενη - Melpomène
Τερψιχόρη - Terpsichore
Ερατώ - Erato
Πολύμνια - Polymnie
Ουρανίη - Uranie
Καλλιόπη - Calliope

 

 

Bibliographie&Textes en ligne

Κλειώ/Clio - Grec Ancien - Grec Moderne - Français - Anglais   Ευτέρπη/Euterpe  - Grec Ancien - Grec Moderne - Français - Anglais   Θάλεια/Thalia - Grec Ancien - Grec Moderne - Français - Anglais   Μελπόμενη/ Melpomène - Grec Ancien - Grec Moderne - Français - Anglais   Τερψιχόρη/Terpsichore -  Grec Ancien - Grec Moderne - Français - Anglais   Ερατώ/Erato - Grec Ancien - Grec Moderne - Français - Anglais   Πολύμνια/Polymnie - Grec Ancien - Grec Moderne - Français - Anglais   Ουρανίη/Uranie - Grec Ancien - Grec Moderne - Français - Anglais   Καλλιόπη/Calliope - Grec Ancien - Grec Moderne - Français - Anglais

 

*Je précise que les textes grecs modernes sont dans la langue savante mais ne posent aucun problème de compréhention pour les Hellénophones.

 

Quelques vidéos

 

 

Les 18 vidéos (en anglais) de l'histoire d'Hérodote en liste de reproduction. A partir du bas de la vidéo, cliquez sur la vidéo de votre choix comme l'indique l'image ci-dessous. Il s'agit initialement de fichiers audio que j'ai mis au format vidéo.

 

 

 

 

 

A voir également

Livres, documents dans diverses langues et études sur Hérodote