Grâce à l'aide financière de Georges Zariphis, il entreprit des études de philosophie et de psychologie en Allemagne, tout d'abord à Göttingen. En 1881 fut imprimé à Leipzig sa Thèse de Doctorat portant le titre, "Das Kinderspiel in Bezug auf Psychologie und Paedagogik" "Les Jeux d'enfants en terme de psychologie et de pédagogie" .  De là, il revint quelques temps à Athènes avant de repartir pour Paris en 1882 où il fit la connaissance de Dimitrios Vikélas (écrivain et membre du Comité Olympique des Premiers JO modernes à Athènes en 1896), du Marquis Queux de Saint Hilaire et en 1883 à Londres de Juliette Lamber-Adam.  C'est aussi l'année, où il publia son recueil de poésie "Ατθίδες Αύραι" "brises de l'Attique" -  "Μεταξύ Πειραιώς και Νεαπόλεως"  "Entre le Pirée et Naples" -  Ποίος ήτον ο φονεύς του αδελφού μου" "Qui était l'assassin de mon frère" mais également "Η φιλοσοφία του καλού παρά Πλωτίνω" "la philosophie du bien selon Plotin"dans le but d'obtenir le Siège à l'Université d'Athènes. Cette tentative aboutit par un échec qui l'affecta profondément.

L'année suivante (1884) son bienfaiteur Georges Zariphis mourut. De là, il enseigna dans le cycle secondaire - Il était renommé à cette époque là, comme brillant nouvelliste, auteur d'essais mais aussi de livres scolaires.

Par la suite, il se rendit dans sa région d'origine en Thrace Orientale où il s'engagea pleinement dans une recherche minière dont il fut très vite déçu - D'autres déceptions s'accumulèrent entre temps et altérèrent son état mental, en 1896 il s'éteignit laissant derrière lui des œuvres les plus marquantes de la littérature grecque.

"Το αμάρτημα της μητρός μου"  est une oeuvre ayant une forte composante autobiographique de l'auteur - Il s'agit d'un drame à la fois éthique et psychologique dont le personnage principal est tenu par la mère de l'écrivain alors que Vizyinos joue le rôle du narrateur de l'histoire. Le sujet se réfère aux efforts désespérés et vains de sa mère pour sauver sa fille malade qui finit par mourir et l'adoption successive de deux autres filles.... Voir le livre et les vidéos au bas de la page