Projet Homère -  Publications




       
4 index


L’espace « Publications Projet Homère »  comporte mes travaux sur le calendrier Attique–

  

Il s’agit d’un travail unique déposé depuis le 8 Juillet 2012 sur Copyright France
Certificat de Dépot officiel 
 CopyrightFrance.com
Traduction en anglais:   Certificate of Registration Number

La particularité de ce calendrier est qu'il est à la fois lunaire (pour le calcul des mois) et solaire (pour le calcul de l'année).  Les  mois ne comportent pas de semaines mais ils se divisent en trois décades et ils débutent toujours avec Νουμηνία  (la nouvelle lune)- De plus,  les années sont en fonction des Jeux Olympiques.

Le premier Calendrier Attique date de 776 avant JC date des premiers JO de l'Antiquité.

Après le refus de Kindle Amazon d'intégrer la langue grecque dans une version électronique bilingue français/ grec et anglais /grec - je publie désormais le calendrier grec attique sous forme d'image JPG type calendrier mural en langue grecque uniquement mois par mois et gratuitement. Cette attitude de Kindle Amazon est très bizarre car ils avaient accepté la publication du calendrier de 2012 à 2015. 

Après la page Facebook sur le calendrier grec attique que voici : Τῶν ἐν Ὀλυμπίᾳ ἀγώνων, τῶν ἱερῶν, Ἱστορικὸν Ἀττικὸν Ἡμερολόγιον  

Désormais le nouveau blog en grec sur le calendrier Attique est en ligne. La page est encore à ses débuts,  il reste un gros travail à effectuer. Pour  chaque mois je mentionne en grec ancien et moderne les différentes citations anciennes à travers la littérature ou le théâtre grec  (Aristophane  et pas seulement font souvent allusion aux mois ou aux fêtes de l'antiquité),  l'histoire notamment avec Thucydide ou Hérodote, références des dicos comme le Liddell Scott ou le dictionnaire Dimitrakou en 15 tomes, épigraphies diverses etc...

https://attikcalendar.blogspot.com

Le but de la publication du calendrier Attique de ma part est depuis le départ d'en faire un jour le calendrier officiel des Jeux Olympiques.

 

L'image changera au fil des mois - Cette année nous entrons dans la 4ème année de la 699ème Olympiade depuis les premiers Jeux Olympiques qui eurent lieu en 776 avant JC . Le cinquième mois de l'année Athénienne est Maimakterion.

 

 

Cliquez sur l'image pour visualiser en taille réelle

Nouvelle version grecque

 

 

4ème année de la 699eme Olympiade (2020- 2021):

ΕΚΑΤΟΜΒΑΙΩΝ ΜΕΤΑΓΕΙΤΝΙΩΝ - ΒΟΗΔΡΟΜΙΩΝ - ΠΥΑΝΕΨΙΩΝ - ΜΑΙΜΑΚΤΗΡΙΩΝ - ΠΟΣΕΙΔΕΩΝ - ΓΑΜΗΛΙΩΝ - ΑΝΘΕΣΤΗΡΙΩΝ -

ΕΛΑΦΗΒΟΛΙΩΝ
- ΜΟΥΝΙΧΙΩΝ  -  ΘΑΡΓΗΛΙΩΝ  -  ΣΚΙΡΟΦΟΡΙΩΝ

Les mois à venir sont remplacés par une image provisoire.

 

Fonctionnement du calendrier:

Chaque  mois est divisé en trois  décades  (et non en quatre semaines)

Le premier jour de chaque mois tombe à la nouvelle lune (Nouménia) et les jours changent à l'apparition de la lune chaque soir.

La nouvelle année débute juste après la première nouvelle lune du Solstice  d'été,  de plus le calendrier Attique a un cycle de 4ans basé sur les Jeux Olympiques  -  Le calendrier  Attique est à la fois  lunaire et solaire -

Pour plus de facilité j'ai mis les correspondances des mois et des jours avec le calendrier actuel.

Les mois grecs actuels

(Juin = Ἰούνιος - Juillet= Ἰούλιος  - Aout = Αὔγουστος - Septembre = Σεπτέμβριος  - Oktobre = Ὀκτώβριος  - Novembre = Νοέμβριος  - Décembre = Δεκέμβριος - Janvier=   Ἰανουάριος  -Février =Φεβρουάριος  -  Mars= Μάρτιος - Avril= Ἀπρίλιος - Mai=Μάιος)  

Les jours de la semaine en grec. (je les ai mis en abréviation sur le calendrier )

Lundi = Δευτέρα  (Δευτ.) - Mardi = Τρίτη (Τρ.) - Mercredi= Τετάρτη(Τετ.)   -Jeudi = Πέμπτη(Πεμ.) - Vendredi = Παρασκευὴ(Παρ.)  - Samedi Σάββατο(Σαβ.)  - Dimanche =Κυριακὴ(Κυρ.)         

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3ème année de la 699eme Olympiade (2019- 2020):

ΕΚΑΤΟΜΒΑΙΩΝ ΜΕΤΑΓΕΙΤΝΙΩΝ - ΒΟΗΔΡΟΜΙΩΝ - ΠΥΑΝΕΨΙΩΝ - ΜΑΙΜΑΚΤΗΡΙΩΝ - ΠΟΣΕΙΔΕΩΝ - ΓΑΜΗΛΙΩΝ - ΑΝΘΕΣΤΗΡΙΩΝ -

ΕΛΑΦΗΒΟΛΙΩΝ - ΜΟΥΝΙΧΙΩΝ  -  ΘΑΡΓΗΛΙΩΝ  -  ΣΚΙΡΟΦΟΡΙΩΝ

 

2ème année de la 699eme Olympiade (2018- 2019):

ΕΚΑΤΟΜΒΑΙΩΝ ΜΕΤΑΓΕΙΤΝΙΩΝ - ΒΟΗΔΡΟΜΙΩΝ - ΠΥΑΝΕΨΙΩΝ - ΜΑΙΜΑΚΤΗΡΙΩΝ - ΠΟΣΕΙΔΕΩΝ - ΓΑΜΗΛΙΩΝ - ΑΝΘΕΣΤΗΡΙΩΝ -

ΕΛΑΦΗΒΟΛΙΩΝ - ΜΟΥΝΙΧΙΩΝ  -  ΘΑΡΓΗΛΙΩΝ  -  ΣΚΙΡΟΦΟΡΙΩΝ (en cours) 

 

1ère année de la 699eme Olympiade (2017- 2018):

ΕΚΑΤΟΜΒΑΙΩΝ ΜΕΤΑΓΕΙΤΝΙΩΝ - ΒΟΗΔΡΟΜΙΩΝ - ΠΥΑΝΕΨΙΩΝ - ΜΑΙΜΑΚΤΗΡΙΩΝ - ΠΟΣΕΙΔΕΩΝ Α' - ΠΟΣΕΙΔΕΩΝ Β' - ΓΑΜΗΛΙΩΝ -

ΑΝΘΕΣΤΗΡΙΩΝ - ΕΛΑΦΗΒΟΛΙΩΝ - ΜΟΥΝΙΧΙΩΝ - ΘΑΡΓΗΛΙΩΝ - ΣΚΙΟΦΟΡΙΩΝ

 

4ème année de la 698eme Olympiade (2016- 2017):

ΕΚΑΤΟΜΒΑΙΩΝ ΜΕΤΑΓΕΙΤΝΙΩΝ - ΒΟΗΔΡΟΜΙΩΝ - ΠΥΑΝΕΨΙΩΝ - ΜΑΙΜΑΚΤΗΡΙΩΝ - ΠΟΣΕΙΔΕΩΝ  - ΓΑΜΗΛΙΩΝ - ΑΝΘΕΣΤΗΡΙΩΝ -

ΕΛΑΦΗΒΟΛΙΩΝ
- ΜΟΥΝΙΧΙΩΝ - ΘΑΡΓΗΛΙΩΝ - ΣΚΙΡΟΦΟΡΙΩΝ

 



Vous pouvez télécharger gratuitement le programme Kindle pour votre PC, IPad , Portable etc... à cette adresse - je précise que les ebooks ne sont plus disponibles sur
Kindle Amazon étant donné que j'avais laissé tomber cette plate-forme. Les photos utlisées pour les ebooks et autres utilisations proviennent de Commons.



Version Grecque (Refusée)
Version Française (2015-16)
Version Anglaise (2015-16)

 Version grecque

 Version grecque

Version Grecque (2014-15)
Version Française (2014-15)
Version Anglaise (2014-15)

 Version grecque

 Version grecque

 Version grecque

Version Grecque (2013-14)
Version Française (2013-14)
Version Anglaise (2013-14)

 Version grecque

 Version grecque

 Version grecque

Version Grecque (2012-13)
Version Française (2012-13)
Version Anglaise (2012-13)

 Version grecque

 version francaise

version anglaise
 

 




:Accueil :Présentation :Plan du site :Nouveautés :Contact : Hélène

 _____________________________________________________________________________
Copyright © 2008. All rights Reserved. Projethomere.com