Auteurs Modernes
 
 Hélène Kémiktsi
 
 


      Angelos Sikélianos  
4 Index Auteurs Modernes

 

 

 

 

Textes en ligne - Vidéos

Angelos Sikélianos ( Άγγελος Σικελιανός) (1884-1951)  sans doute un des plus grands poètes Grecs du 20eme siècle né à Leukada où il passa son enfance. Après ses études secondaires dans son ile natale, il se rendit à Athènes pour y suivre ses études de droit qu'il ne termina pas.
En 1902 il publia un recueil de poèmes influencé par le symbolisme italien et français. Ses intérêts étaient purement littéraires et très tôt étudia Homère, Pindare, les philosophes: Socrate, Platon, Eschyle, mais aussi la Bible et les écrivains étrangers comme D'Annuzzio. Les années qui suivirent, il effectua plusieurs voyages et se tourna vers la poésie et le théâtre.

En 1907, il épousa l'américaine Eve Palmer qu'il connut lors d'un voyage à Paris. Le couple avait des intérêts littéraires communs dont l'idéal était la Grèce antique.

Il se lia d'amitié avec Nikos Kazantzakis  et ils allèrent au Mont Athos

En 1921, sa poésie mit en relief  l'Idée Delphique «Δελφική Ιδέα». Sikélianos fortement déçu par l'échec de la Ligue des Nations d’apporter la paix, envisagea «l'idée Delphique» dans l’espoir d’ unir toutes les nations de la terre dans une communauté spirituelle fondée à Delphes où les arts, la paix et la bonne volonté seraient développés avec, en toile de fond le mythe primitif et la tragédie antique en tant que facteurs d'universalité.
Avec son épouse, en 1927, il organisa  le Festival de Delphes qui comportait un programme de tragédies antiques, de musique byzantine, de compétitions sportives, de danses folkloriques, une exposition d'art populaire, etc..Cette initiative lui valut une récompense de l'Académie d'Athènes en 1929. Le couple reprit cette tentative en 1930 qui eut un retentissement international malgré les difficultés de l’époque.

 

 

Maison de Sikélianos à Delphes

 

Lorsque débuta la Seconde guerre mondiale, Sikélianos avait déjà à son actif treize collections poétiques. Durant cette période noire, il resta très actif dans la résistance éditant le journal « illégal »  Ελευθερία- Liberté et écrit la collection poétique τα Ακριτικά “les limitrophes”  
En février 1943 lors de l’enterrement du poète Kostis Palamas il récita «Ηχήστε σάλπιγγες» «Retentissez trompettes « en présence d’un foule immense.
C'est lui qui composa la lettre, transférée ensuite par l’Archevêque d’Athènes  Damaskinos pour sauver la vie des Juifs Grecs en faisant directement appel aux Allemands. Cette lettre fut signée par de nombreuses personnali
tés imminentes Grecques afin de défendre les Juifs persécutés. Pour plus de détails au bas de la page voir le lien "The International Raoul Foundation" (en anglais)

 

En 1946 il fut nommé Président de l'Association des Ecrivains Grecs

»Το Πνευματικό Εμβατήριο« (La Marche de L'Esprit) qui est un poême incontournable d'Angelos Sikelianos (1948) est basée sur un poème épique en vers  recréant le mythe de Prométhée. La langue de Sikélianos est d'une richesse poétique et d'une plénitude d'images convaincantes.Il fut mis en musique par Mikis Théodorakis.

 

En 1949 il fut candidat pour le Prix Nobel.

En 1951 il mourut accidentellement à Athènes mais sa dépouille repose à Delphes

 

 

 

Son oeuvre

 

Poésies

Λυρικός Βίος (1946 (1), 1949(2)) – Vie lyrique – il s’agit de trois tomes dont l’auteur a soustrait quelques éléments qu’il ne jugea pas indispensables.

En 1965 fut édité  «Απάντων» par Γ.Π.Σαββίδη (Savidis) cinq volumes de poèmes de Sikélianos. Un sixième volume s'ajouta à la collection  en 1969

 

Proses

Πεζός Λόγος Α (1978) - Prose récit 1(1978)
Πεζός Λόγος Β (1980)
- Prose récit 2 (1980)
Πεζός Λόγος Γ (1981)
- Prose récit 3 (1981)
Πεζός Λόγος Δ (1983)
- Prose récit 4 (1983)
Πεζός Λόγος Ε (1985)
- Prose récit 5 (1985)

Les proses ont été regroupées en cinq tomes

 

Tragédies

Ο Διθύραμβος του Ρόδου (1932) - Le dithyrambe de Rhodes(1932)
Σίβυλλα (1940) -
Sibylle (1940)
Ο Δαίδαλος στην Κρήτη (1942) -
Dédale en Crète (1942)
Ο Χριστός στη Ρώμη (1946) -
Le Christ à Rome (1946)
Ο Θάνατος του Διγενή (1947) -
La mort de Digenis (1947)
Ασκληπιός (ημιτελής) -
Asclépios (inachevé)

Les tragédies ont été regroupées en trois volumes sous le titre Θυμέλη (Thyméli), Α' και Β', 1950, Γ', 1954

 

Diverses éditions

Anthologie, - Sélection d'édition littéraire Zisimos Lorenzos, N. D. Glossaire Triantafyllopoulos, "Icare", Athènes 1998.
Lettres, Premier volume (1902-1930), Edition littéraire Kostas Bournazakis, "Icare", Athènes 2000.
Lettres,  second volume (1931-1951), l'édition littéraire Kostas Bournazakis, "Icare", Athènes 2000.
Antidoron, édition littéraire Kostas Bournazakis, "Icare", Athènes 2003.
Mère de Dieu, édition littéraire Kostas Bournazakis, "idéogramme", Athènes 2003.
Sermon d'héroïsme, édition littéraire Kostas Bournazakis, "Icare", Athènes 2004.
Lettres à Eve Palmer Sikelianou, édition littéraire Kostas Bournazakis, "Icare", Athènes 2008.

 

On trouve aussi de très nombreux ouvrages se référant à l’auteur

 

  Bibibliographie - textes en ligne

 

  Deux poèmes manuscrits (Grec)

   Plusieurs poèmes de l'auteur

 

 

 

 

Quelques vidéos

 

 

La première vidéo est un long métrage en grec des archives de la ERT.
La seconde  vidéo provient de la chaine éducative.
La troisième vidéo présente une description de l’ile de Leukada avec une mention sur Sikélianos ainsi que d’autres hommes de lettres originaires de cette ile grecque de la mer Ionienne

 

Video Archive

 

 

Il s'agit d'une vidéo exceptionnelle de 1927 des Archives de la ERT sur le Festival de Delphes suivant l'idée Delphique de Sikélianos - Au début de la vidéo, on voit une  brève apparition du poète avec son épouse lors des festivités.

 

 

A voir également

Ressource Personnelle- Palamas de Sikélianos   

Un article sur le Musée Angelos Sikélianos à Salamine

The International Raoul Wallenberg Foundation - Archbishop Damaskinos

Voir aussi  l’espace littérature grecque (Extraits sonores)

 


Bookmark and Share


:Accueil :Présentation :Plan du site :Nouveautés :Contact : Hélène

 _____________________________________________________________________________
Copyright © 2008. All rights Reserved. Projethomere.com